IBM Instana y IBM Turbonomic

IBM Instana es la plataforma de observabilidad y APM en tiempo real de IBM. IBM Turbonomic es la plataforma de Application Resource Management: rightsizing de contenedores y VMs, escalado y optimización de coste sin violar SLO. Se integran de fábrica en el stack IBM AIOps.

6 cursosOficiales de IBM
Instana y Turbonomic
3 idiomasEspañol, inglés
y francés
IBM BPBusiness Partner
licencias y soporte
Compatible con
Kubernetes Red Hat OpenShift VMware vSphere AWS Microsoft Azure Google Cloud IBM Cloud IBM Power / AIX z/OS Prometheus Datadog Dynatrace Kubernetes Red Hat OpenShift VMware vSphere AWS Microsoft Azure Google Cloud IBM Cloud IBM Power / AIX z/OS Prometheus Datadog Dynatrace
[ 01 ]Qué hace cada uno

Observabilidad y Application Resource Management

Instana y Turbonomic responden a preguntas distintas. Instana ve qué está pasando en la aplicación y en la infraestructura. Turbonomic decide qué hacer con esa infraestructura para que la aplicación cumpla su SLO al mínimo coste.

IBM Instana Observability

Observabilidad de la aplicación

APM · Trazas distribuidas · Métricas · Logs

Descubre servicios, dependencias e infraestructura automáticamente. Captura trazas end-to-end sin muestreo y correlaciona latencia, errores y saturación petición a petición.

  • Descubrimiento automático de topología (Kubernetes, VMs, cloud, mainframe)
  • Métricas cada segundo y más de 300 tecnologías soportadas sin plugins
  • Análisis de causa raíz al nivel de código, DB o dependencia externa
  • Agentes para Java, .NET, Node.js, Python, Go, PHP y más, además de OpenTelemetry

IBM Turbonomic

Gestión y optimización de recursos

Application Resource Management · Automation

Convierte la telemetría de Instana (o de otras fuentes) en acciones de infraestructura ejecutables: rightsizing de pods y VMs, escalado, consolidación de nodos y decisiones de coste cloud sin violar SLO.

  • Rightsizing de pods (requests/limits) a partir de uso real
  • Consolidación y ubicación de cargas en Kubernetes, OpenShift y VMware
  • Optimización de coste en AWS, Azure, GCP e IBM Cloud, con recursos aparcados fuera de horario
  • Modo recomendación o ejecución automática con límites de seguridad
[ 02 ]Casos habituales en producción

Tres situaciones donde se despliegan juntos

Situaciones habituales en clústeres Kubernetes, entornos híbridos y facturas cloud que se salen del presupuesto.

Caso 01

Kubernetes / OpenShift infrautilizado

Los pods declaran requests de 4 vCPU y usan 0,3. La factura no cuadra y nadie quiere bajar los requests por miedo a estrangular la aplicación en un pico. Instana mide el uso real durante días; Turbonomic ajusta con esa evidencia.

Instana → uso real p95 por pod, con contexto de latencia
Turbonomic → propone o aplica requests+limits nuevos
Caso 02

Latencia p95 alta en producción

El carrito de la compra tarda en refrescar y no está claro si el problema es un pod estrangulado, un nodo saturado o una dependencia externa. La respuesta suele llegar cuando el SLO ya está roto.

Instana → causa raíz al nivel de trace y servicio
Turbonomic → decide si escalar, mover o redimensionar
Caso 03

Factura cloud fuera de presupuesto

FinOps pide bajar la factura sin degradar la experiencia, y recortar a ciegas rompe los SLO. Turbonomic consolida infraestructura cuando la telemetría de Instana confirma que el servicio sigue dentro de su objetivo.

Instana → SLO y demanda real por servicio
Turbonomic → consolida, apaga o migra con límites de seguridad
[ 04 ]Implantación, licencias y soporte

De la licencia al día a día

Implantamos Instana y Turbonomic sobre Kubernetes, Red Hat OpenShift, VMware, AWS, Azure, GCP e IBM Cloud, y también sobre la infraestructura IBM que muchas aplicaciones siguen teniendo debajo: AIX, Db2, IBM MQ o z/OS.

Como somos IBM Business Partner, las licencias, la implantación, el soporte y los cursos oficiales pueden ir en una misma propuesta, con alcance, entregables y plazos. Si ya tienes otras licencias IBM, las revisamos en la auditoría y renovación de licencias.

  • Implantación de Instana y Turbonomic SaaS o self-hosted, despliegue de agentes, alertas que avisan de lo que afecta al servicio y políticas de Turbonomic con el SLO como límite.
  • Licencias de Instana y Turbonomic Te ayudamos a elegir modalidad y a dimensionar lo que necesitas antes de pedir la oferta: en Instana se licencia por host monitorizado.
  • Soporte técnico Agentes que dejan de reportar, actualizaciones del self-hosted, alertas que saltan sin motivo o acciones de Turbonomic que no se ejecutan.
  • Despliegue de IBM Cloud Pak for AIOps Instalación en OpenShift, integración con las fuentes de eventos, ajuste de la correlación de alertas y menos tiempo de resolución de incidencias.
[ 05 ]Preguntas frecuentes

Preguntas técnicas habituales

¿Necesito Instana y Turbonomic los dos, o me vale con uno?

Depende del problema. Si el foco es saber qué está pasando (latencia, errores, causa raíz), con Instana basta. Si el foco es optimizar coste y recursos en entornos que ya tienen otra observabilidad, Turbonomic se puede desplegar solo (acepta datos de Prometheus, Datadog, Dynatrace y otros). El caso de uso donde la integración nativa IBM aporta más es la automatización de acciones sobre telemetría: Instana genera la señal, Turbonomic ejecuta.

¿Funcionan con Kubernetes, OpenShift, VMware y cloud público?

Sí. Los dos productos cubren Kubernetes estándar, Red Hat OpenShift, VMware vSphere/vSAN, AWS, Azure, GCP e IBM Cloud. Instana además cubre bare metal, IBM Power/AIX y mainframe (z/OS). Turbonomic cubre además hyperconverged (HCI), SAN y contenedores gestionados (EKS, AKS, GKE, ROSA, ARO).

¿Cómo se relacionan con IBM Cloud Pak for AIOps?

IBM Cloud Pak for AIOps es el paraguas que orquesta Instana, Turbonomic y otras capacidades (event management, correlación de alertas, automatización de runbooks) en un despliegue unificado sobre OpenShift. Instana y Turbonomic se pueden usar sueltas; Cloud Pak for AIOps es lo que da el modelo AIOps completo con reducción de MTTR y automatización de operaciones.

¿Qué diferencia hay frente a Datadog, Dynatrace o New Relic?

Instana compite con Datadog, Dynatrace y New Relic en APM y observabilidad. Se diferencia en que cubre tecnologías IBM como AIX, z/OS, Db2 e IBM MQ dentro de la misma licencia por host y en que se integra con Turbonomic, que actúa sobre la infraestructura en lugar de limitarse a mostrar datos. Turbonomic también acepta datos de Dynatrace, Datadog o Prometheus, así que no obliga a cambiar de herramienta de observabilidad.

¿Se puede empezar solo con uno y añadir el otro después?

Sí. Para conectarlos se añade Instana como fuente de datos en Turbonomic, y desde ese momento Turbonomic decide también con el tiempo de respuesta y las transacciones de cada servicio. Empezar por uno de los dos no obliga a rehacer nada después.

¿Sois IBM Business Partner? ¿Qué implica?

Sí, somos IBM Business Partner. Eso nos permite gestionar las licencias de Instana y Turbonomic, impartir los cursos oficiales con el temario y los materiales de IBM y encargarnos de la implantación y el soporte en una misma propuesta.

¿Qué cursos oficiales hay de Instana y Turbonomic?

De Instana, TN201G y TN202G. De Turbonomic, TN901G, TN902G, TN910G y TN930G. Para un equipo que va a llevar las dos herramientas en Kubernetes u OpenShift, la ruta habitual es TN202G, TN902G y TN930G.
[ 06 ]Contacto

Formación, licencias, implantación o soporte

Escríbenos por donde te venga mejor.